An enormous, sincere thank you to our phenomenal Patreon supporters! Your unshakable dedication is the bedrock that keeps DVDBeaver going - we’d be lost without you. Did you know? Our patrons include a director, writer, editor, and producer with honors like Academy Awards for Best Picture and Best Director, a Pulitzer Prize-winning screenwriter, and a Golden Globe-winning filmmaker, to name a few!

Sadly, DVDBeaver has reached a breaking point where our existence hangs in the balance. We’re now reaching out to YOU with a plea for help.

Please consider pitching in just a few dollars a month - think of it as the price of a coffee or some spare change - to keep us bringing you in-depth reviews, current calendar updates, and detailed comparisons.
I’m am indebted to your generosity!


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

(aka "La seconde vérité" or "The Second Twin" or "The Other Truth")

 

Directed by Christian-Jaque
France / Italy 1966

 

Starring Michèle Mercier and Robert Hossein, the iconic duo of the Angélique films, The Second Twin (La Seconde vérité) is an ultra-stylish tale of passion and murder. Middle-aged attorney Pierre (Hossein) falls for Nathalie (Mercier), who dances in a discotheque to work her way through medical school. The lovestruck lawyer nearly leaves his wife over the beautiful young dancer. And when Nathalie's wealthy suitor is murdered, Pierre becomes a main suspect. A colorful whodunit unfolds from master director Christian-Jaque (The Black Tulip).

***

Christian-Jaque's "The Second Twin" (La seconde vérité, 1966) is a sleek French-Italian mystery thriller that blends romantic melodrama with a taut whodunit. Middle-aged lawyer Pierre (Robert Hossein) becomes infatuated with a vibrant young discotheque dancer (Michèle Mercier) who is putting herself through medical school, yet he cannot summon the courage to abandon his wife. When the dancer's wealthy older suitor is murdered, Pierre finds himself the prime suspect, forcing him to confront uncomfortable truths about desire, loyalty, and hidden identities in a stylish, twist-laden tale of passion and deception. The film showcases Christian-Jaque's assured direction—elegant visuals, fluid pacing, and a sharp sense of suspense—while benefiting from the chemistry between its leads and a clever script adapted from Jean Laborde's novel.

Posters

Theatrical Release: April 20th, 1966

 

Review: Kino - Region 'A' - Blu-ray

Box Cover

CLICK to order from:

 

BONUS CAPTURES:

Distribution Kino - Region 'A' - Blu-ray
Runtime 1:32:18.833         
Video

2.35:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 31,449,065,325 bytes

Feature: 27,714,373,632 bytes

Video Bitrate: 36.22 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

NOTE: The Vertical axis represents the bits transferred per second. The Horizontal is the time in minutes.

Bitrate Blu-ray:

Audio

DTS-HD Master Audio French 1558 kbps 2.0 / 48 kHz / 1558 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Commentary:

Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB

Subtitles English, None
Features Release Information:
Studio:
Kino

 

2.35:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 31,449,065,325 bytes

Feature: 27,714,373,632 bytes

Video Bitrate: 36.22 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

 

Edition Details:

• NEW Audio Commentary by Film Critic and Author Simon Abrams
• Trailers for Enough Rope, Back to the Wall, Last Known Address, Max and the Junkmen, The Widow Couderc, The Hunter Will Get You


Blu-ray Release Date: April 21st, 2026

Standard Blu-ray Case

Chapters 9

 

 

Comments:

NOTE: The below Blu-ray captures were taken directly from the Blu-ray disc.

ADDITION: Kino Blu-ray (April 2026): Kino have transferred Christian-Jaque's The Second Twin to Blu-ray. It features a gorgeous 4K restoration prepared by StudioCanal from the original 35mm camera negative. This offers a strong 1080P transfer in its original 2.35:1 aspect ratio. Colors - some teal leaning - are vibrant and saturated, especially the bold hues of the discotheque sequences and Michèle Mercier’s fashionable wardrobe - while fine detail in faces, textures, and backgrounds is excellent, with natural film grain preserved throughout. Black levels are deep and stable, contrast is well-balanced, and the image feels clean and film-like. Pierre Petit’s (The Beast is Loose) widescreen cinematography shines with reference-level clarity. Nightclub scenes contrast sharply with the more restrained, elegant interiors of bourgeois apartments, law offices, and courtrooms, visually underscoring the generational and class tensions between the middle-aged lawyer Pierre (Hossein) and the vibrant young Nathalie (Mercier). Overall a very strong HD presentation.

NOTE: We have added 88 more large resolution Blu-ray captures (in lossless PNG format) for DVDBeaver Patrons HERE

On their Blu-ray, Kino use a DTS-HD Master dual-mono track (24-bit) in the original French language. The track faithfully represents the film’s original mono-era sound design in a clean, high-resolution stereo presentation. Jacques Loussier’s (Dark of the Sun) cool jazz score sounds rich and dynamic, with good separation between instruments and the smoky atmosphere of the nightclub scenes, while dialogue remains clear and intelligible. Ambient sounds (crowd noise, music in the discotheque, courtroom echoes) are well-placed and add to the film’s immersive period feel. The soundtrack effectively heightens the romantic longing, suspense during interrogations and the trial, and the emotional undercurrents without ever overpowering the dialogue and preserving the crispness of the French dialogue, ambient nightclub sounds, and Loussier’s nuanced compositions. Kino offer optional English subtitles on their Region 'A'-locked Blu-ray.

The Kino Blu-ray offers a new audio commentary by film critic and author Simon Abrams (Guillermo del Toro's The Devil's Backbone,) who provides thoughtful analysis of Christian-Jaque’s direction, the performances of Robert Hossein and Michèle Mercier, the film’s place in mid-1960s French polar cinema, and its blend of romantic melodrama with whodunit conventions. Also included are theatrical trailers for six related French crime thrillers from the same era: Enough Rope, Back to the Wall, Last Known Address, Max and the Junkmen, The Widow Couderc, and The Hunter Will Get You.

Christian-Jaque's The Second Twin is a polished yet conventional French-Italian mystery thriller that sits at the intersection of romantic melodrama and courtroom drama. Adapted by the director and writers Paul Andréota and Jacques Sigurd from Jean Laborde’s novel Un homme à part entière, the film runs a brisk 90–95 minutes and stars the charismatic duo of Robert Hossein (The Wicked Go to Hell, Nude in a White Car, The Taste of Violence, The Road to Shame, Enough Rope, Cemetery Without Crosses, Panic in Bangkok, Vice and Virtue, Angélique,) as Pierre Montaud, a successful middle-aged lawyer, and Michèle Mercier (Web of the Spider, Black Sabbath, Cemetery Without Crosses, Angélique, Shoot the Piano Player, Casanova 70,) as Nathalie Neuville, a vibrant young discotheque dancer and hostess working her way through medical school. Pierre becomes infatuated with Nathalie but lacks the courage to leave his wife (Pascale de Boysson - Tess.) When Nathalie’s wealthy older suitor is murdered, Pierre emerges as the prime suspect, thrusting him into a web of suspicion, betrayal, and fragmented memories that force him to question his own actions and the “second truth” behind the crime. At its core, La seconde vérité explores themes of desire versus duty, the fragility of memory, and the moral ambiguities of passion. Pierre embodies the archetype of the respectable bourgeois man undone by midlife lust: intelligent and powerful in the courtroom, yet emotionally paralyzed in his personal life. Christian-Jaque’s direction is seen as competent rather than inspired; he was past his peak innovative period, and the film lacks the subversive edge of his Occupation-era noirs. It functions best as a star vehicle for Mercier and Hossein, capitalizing on their established pairing rather than breaking new ground in the polar genre, which was evolving toward more cynical or New Wave-influenced works by directors like Melville or Chabrol. In the broader context of 1960s French cinema, La seconde vérité represents the polished, studio-backed “Tradition of Quality” strain that the Nouvelle Vague had rebelled against a few years earlier - well-made, literate, and audience-friendly, but rarely radical. It captures a transitional moment: the lingering glamour of postwar cinéma de papa infused with modish Sixties youth culture and sexual frankness. While not a masterpiece, its elegant surfaces, solid performances, and efficient storytelling make it a rewarding discovery for fans of classic European thrillers, especially in its restored form. Ultimately, the film’s enduring appeal lies in its seductive blend of forbidden romance, stylish suspense, and the quiet drama of a man confronting the uncomfortable truths lurking beneath a seemingly ordered life. Kino Lorber delivers a strong, no-frills Blu-ray for The Second Twin that prioritizes technical excellence over loaded bonus features. The 4K restoration yields stunning video and reference audio that beautifully showcase the film’s vibrant Sixties look and jazzy soundscape, making this the definitive home-video presentation of Christian-Jaque’s sleek mystery-melodrama. The Simon Abrams commentary adds worthwhile context for fans of French genre cinema. The a/v quality alone makes this an easy recommendation for admirers of Hossein, Mercier, or elegant 1960s French thrillers.

Gary Tooze

 


Menus / Extras

 


CLICK EACH BLU-RAY CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION

 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


 

  


 

More full resolution (1920 X 1080) Blu-ray Captures for DVDBeaver Patreon Supporters HERE

 

 

 
Box Cover

CLICK to order from:

 

BONUS CAPTURES:

Distribution Kino - Region 'A' - Blu-ray


 


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

 

Hit Counter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DONATIONS Keep DVDBeaver alive:

 CLICK PayPal logo to donate!

Gary Tooze

Thank You!