Firstly, a massive thank you to our Patreon supporters. These supporters have become the single biggest contributing factor to the survival of DVDBeaver. Your assistance is essential to our survival.

 

What do Patrons receive, that you don't?

 

1) Our weekly Newsletter and Calendar Updates sent to your Inbox!
2) Access to over 70,000 unpublished screen captures in lossless high-resolution format!

 

Please consider keeping us in existence with a couple of dollars or more each month (your pocket change! / a coffee!) so we can continue to do our best in giving you timely, thorough reviews, calendar updates and detailed comparisons. I am indebted to your generosity.


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

(aka "Incompreso (Vita col figlio)" or "Misunderstood")

 

Directed by Luigi Comencini
Italy 1966

 

John Duncombe, the British consul in Florence, returns home from his wife’s funeral to his two children, who are unaware of their mother’s passing. He makes the decision to tell his eldest son, Andrea, but hides the truth from his sickly younger son, Milo.

 

Director Luigi Comenicini (The Sunday Woman) captures the innocence and carefree moments of youth alongside the agonising feelings of grief, creating one of the finest films about childhood, one which can stand alongside The 400 Blows, The Spirit of the Beehive and L'enfance nue. A Palme d’Or nominee at the Cannes Film Festival and recipient of multiple awards from Italian institutions, Misunderstood features remarkable performances from the children and from Anthony Quayle (Lawrence of Arabia) as Duncombe. 

***

Duncombe is the UK Consul General in Florence, Italy. He becomes a widower when his two sons, Andrew and Miles, are still children. Andrew, the elder, apparently reacts with adult maturity to the loss of his mother, looking after little Miles, an attempt to find a way out of such premature heart-crushing loss. Miles constantly blames Andrew for his mischievous behavior but his brother valiantly takes said blame as his personality is that of a grown up, or at least that is what he tries to be. The father, given his mandate, is often absent, both physically and emotionally, especially toward Andrew. It will be at the end that Duncombe will acknowledge his mistakes when finding himself at a father's point of no return.

Excerpt from Wikipedia located HERE

Posters

Theatrical Release: December 19th , 1966 (Milan, premiere)

Reviews                                                             More Reviews                                                DVD Reviews

 

Review: Radiance - Region FREE - Blu-ray

Box Cover

CLICK to order from:

  

Bonus Captures:

Distribution Radiance - Region FREE - Blu-ray
Runtime 1:43:57.856     
Video

1.85:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 43,927,552,681 bytes

Feature: 32,558,675,328 bytes

Video Bitrate: 37.55 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

NOTE: The Vertical axis represents the bits transferred per second. The Horizontal is the time in minutes.

Bitrate Blu-ray:

Audio

LPCM Audio Italian 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

Subtitles English, None
Features Release Information:
Studio:
Radiance

 

1.85:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 43,927,552,681 bytes

Feature: 32,558,675,328 bytes

Video Bitrate: 37.55 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

 

Edition Details:

Interview with co-screenwriter Piero De Bernardi and Cristina Comenicini, the director’s daughter and herself a noted filmmaker (2008, 35:10)
Interview with legendary critic Michel Ciment (2021, 23:36)
A Child’s Heart - a visual essay by David Cairns on Comencini and the filmmaker’s affinity for childhood stories (2023, 24:44)
Trailer (3:18)

Reversible sleeve featuring designs based on original promotional materials Limited edition booklet featuring new writing by critic Manuela Lazic and a newly translated archival interview with Comencini


Blu-ray Release Date: April 29th, 2024

Transparent Blu-ray Case

Chapters 12

 

 

Comments:

NOTE: The below Blu-ray captures were taken directly from the Blu-ray disc.

ADDITION: Radiance Blu-ray (April 2024): Radiance have transferred Luigi Comencini's Misunderstood to Blu-ray. It is cited as being from a "New 2024 2K restoration from the original negative". It is on a dual-layered disc with a max'ed out bitrate. There are some artistic lens touches in the beginning - a kind of haziness - a possible representation of memory or sadness. Overall the 1080P is clean and provides a very pleasing HD presentation. Radiance has never let us down.  

NOTE: We have added 74 more large resolution Blu-ray captures (in lossless PNG format) for DVDBeaver Patrons HERE

On their Blu-ray, Radiance use a linear PCM dual-mono track (24-bit) in the original Italian language. Misunderstood has few aggressive moments that come through with modest depth and a strong piano score by Fiorenzo Carpi (The Howl.) Many will recognize classical pieces like Mozart's Piano concerto #23 in A and Giuseppe Verdi's Rigoletto. Audio is flat but clean in the uncompressed transfer. Radiance offer optional English subtitles on their Region FREE Blu-ray.

The Radiance Blu-ray offers a 24-minute 2021 interview, filmed in Paris, with critic Michel Ciment discussing Misunderstood, why Comencini is an atypical Italian filmmaker, and how Italian popular cinema was later reclaimed and championed by French critics. We also get a 35-minute video from 2008 that has Luigi Comencini's daughter Cristina discussing the making of Misunderstood with co-screenwriter Piero de Bernardi, examining his experiences of working with Comencini on and off-set, and the enduring legacy of the film. There is also a newly created (November 2023), 25-minute, exclusive video essay, filmmaker David Cairns looks at Comencini's work and his affinity for childhood stories. The package has a reversible sleeve featuring designs based on original promotional materials and a limited edition booklet featuring new writing by critic Manuela Lazic and a newly translated archival interview with Comencini.

Luigi Comencini made films from the 1940's through to 1991 and his Bread, Love and Dreams featured Vittorio De Sica and Gina Lollobrigida which was regarded as a quintessential example of neorealismo rosa ('pink neorealism' or a "sweet comedy / romance") a sub-genre of already popular Commedia all'italiana. I think I have only seen one of the director's films; The Sunday Woman with Marcello Mastroianni, Jacqueline Bisset and Jean-Louis Trintignant - which I found unique and I enjoyed. Misunderstood is a heart-breaking portrait of maternal loss and absentee parenting by a career-dominated father. The film focuses almost entirely on the two sons who don't carry any awareness of the trappings of an adult existence, although the eldest Andrea (Stefano Colagrande) comes across as quite mature with inscrutable eyes. He always shows patience for his younger brother. Andrea is seeking his father's approval - a connection. Without it - he is becoming rebellious. Yes... melodrama - but impacting-ly effective with childhood innocence involved. There was a lackluster 1984 remake of Misunderstood with Gene Hackman. I was surprised by my strong reaction to Luigi Comencini's Misunderstood - an extremely touching and artfully made film. We strongly recommend the Radiance Blu-ray and hope they can bring more of this director's work to the format. Absolutely recommended.

Gary Tooze

 


Menus / Extras

 


CLICK EACH BLU-RAY CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION

 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


 

More full resolution (1920 X 1080) Blu-ray Captures for DVDBeaver Patreon Supporters HERE

 

 

 
Box Cover

CLICK to order from:

  

Bonus Captures:

Distribution Radiance - Region FREE - Blu-ray


 


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

 

Hit Counter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DONATIONS Keep DVDBeaver alive:

 CLICK PayPal logo to donate!

Gary Tooze

Thank You!