Firstly, a massive thank you to our Patreon supporters. These supporters have become the single biggest contributing factor to the survival of DVDBeaver. Your assistance is essential to our survival.

 

What do Patrons receive, that you don't?

 

1) Our weekly Newsletter and Calendar Updates sent to your Inbox!
2) Access to over 70,000 unpublished screen captures in lossless high-resolution format!

 

Please consider keeping us in existence with a couple of dollars or more each month (your pocket change! / a coffee!) so we can continue to do our best in giving you timely, thorough reviews, calendar updates and detailed comparisons. I am indebted to your generosity.


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

(aka "Hak hap" or "Black Mask")

 

Directed by Daniel Lee
Hong Kong 1996

 

Jet Li stars in an action-packed superhero spectacle produced by the legendary Tsui Hark!

Tsui Chik (Li) is a librarian who leads a quiet, unassuming life – or, at least, that’s what he wants people to believe. In truth, he was once a member of the 701 Squad, a group of elite combatants produced by a failed super-soldier project. In kind with his former comrades, his central nervous system has been altered to render him impervious to pain. When several of his fellow test subjects resurface and embark on a crimewave under the leadership of their former commander Hung Kuk (Patrick Lung), Tsui is forced to use his extraordinary abilities once more. Donning a costume, he sets out to face his past – as the vigilante known as the Black Mask.

Adapted from the manhua by Pang Chi-ming and Li Chi-tak and heavily influenced by Bruce Lee’s turn as Kato in The Green Hornet, Black Mask is one of the most entertaining movies in Jet Li’s filmography and boasts action orchestrated by Yuen Woo-ping, who would later win an Academy Award for his work on Crouching Tiger, Hidden Dragon.

***

Tsui Chik tries to lead a quiet life as a librarian. However, he is really a former test subject for a highly secretive supersoldier project and the instructor of a special commando unit dubbed "701." The 701 squad is used for many government missions, but after one of the agents kills a team of policemen in an uncontrollable rage, the government decides to abort the project and eliminate all the subjects. Tsui Chik helped the surviving 701 agents flee the extermination attempt. Having escaped, Tsui Chik went separate ways from his team. Later, he discovers that the rest of the team were responsible for a violent crime spree that was beyond the capability of the local police. He sets out to stop them, donning a disguise and using the superhero alias of "Black Mask". Having lost the ability to feel pain due to the surgery performed on the super-soldiers by the military, Black Mask is almost invulnerable.

Posters

Theatrical Release: November 9th, 1996

Reviews                                                   More Reviews                                           DVD Reviews

 

Review: Eureka - Region FREE - Blu-ray

Box Cover

CLICK to order from:

  

Bonus Captures:

Distribution Eureka - Region FREE - Blu-ray
Runtime Hong Kong Uncut: 1:39:58.248
Export Version: 1:27:14.979
Taiwan Version: 1:40:57.134
Extended Version 1:42:18.590         
Video

Hong Kong Uncut:

1.85:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 48,682,929,649 bytes

Feature: 23,193,873,984 bytes

Video Bitrate: 22.99 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

Export Version:

1.85:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 48,682,929,649 bytes

Feature: 19,220,604,480 bytes

Video Bitrate: 23.00 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

Taiwan Version:

1.85:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 47,124,275,679 bytes

Feature: 24,317,691,456 bytes

Video Bitrate: 25.96 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

Extended Version:

1.85:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 47,124,275,679 bytes

Feature: 22,760,457,792 bytes

Video Bitrate: 25.96 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

NOTE: The Vertical axis represents the bits transferred per second. The Horizontal is the time in minutes.

Bitrate HK Uncut Blu-ray:

Bitrate Export Blu-ray:

Bitrate Taiwan Blu-ray:

Bitrate Extended Blu-ray:

Audio

Hong Kong Uncut:

DTS-HD Master Audio Cantonese 3587 kbps 5.1 / 48 kHz / 3587 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio Cantonese (stereo) 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Commentary:

Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB


Export Version:

DUB:

LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
DUB (with soundtrack):

LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

Commentary:
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB


Taiwan Version:

LPCM Audio Mandarin 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio
Mandarin 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
 

Extended Version:

LPCM Audio Cantonese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

Subtitles English, None (No subtitles on the English DUB'ed Export version)
Features Release Information:
Studio:
Eureka

 

Edition Details:

Blu-ray One

Brand new audio commentary on the Hong Kong version by Asian film expert Frank Djeng (NY Asian Film Festival)
Brand new audio commentary on the US export version by action cinema experts Mike Leeder and Arne Venema
Brand new interview with stuntman Mike Lambert (29:53)
Brand new interview with film critic Andrew Heskins (easternKicks.com) (8:33)
Brand new interview with Leon Hunt, author of Kung Fu Cult Masters: From Bruce Lee to Crouching Tiger (17:56)
Archival Making of featurette (19:32)
Trailers (HK - 1:59 / US #1 0:59 / US #2 - 1:54 / US Video - 1:00)

 

Blu-ray Two

Alternate Taiwanese cut of the film
Extended version of Black Mask featuring all the unique footage from the various releases of the film re-inserted


Blu-ray Release Date: April 22nd, 2024

Transparent Blu-ray Case inside slipcase

Chapters 10 / 9 / 10 / 10

 

 

Comments:

NOTE: The below Blu-ray captures were taken directly from the Blu-ray disc.

ADDITION: Eureka Blu-ray (April 2024): Eureka have transferred Daniel Lee's Black Mask to Blu-ray. This includes four versions on two dual-layered Blu-rays; the fully uncut Hong Kong (Cantonese) version, the original US version on the first - the alternate Taiwanese cut of the film and an extended version featuring all the unique footage from the various releases of the film re-inserted. They are cited as being "2K restorations" and are separate transfers (not seamlessly branched.) To go a step further on the latter two (both on a second Blu-ray); "This longer Taiwanese (Mandarin) version of the film was prepared exclusively for release in Taiwan and features a different opening text crawl, some longer dialogue scenes as well as some extra violence that was removed from the original Hong Kong release. As original materials could not be located, scenes unique to the Taiwan version are from a lower quality source. The alternate Mandarin audio option was produced for later home video releases and features remixed audio and effects." While the "extended version of the film attempts to incorporate all unique footage from the various releases of the film into a single cut. The majority of the footage comes from the Hong Kong release version, but also features additional footage from both the US and Taiwanese versions." We reviewed the Lionsgate MPEG-2 Blu-ray from 2008 HERE and compared a couple of captures below as well as each of the four versions in this Eureka release. Generally the Export (both on this Eureka release and the Lionsgate) have warmer skin tones - orangey, are brighter and show a shade more information in the frame. The Hong Kong, Taiwanese and Extended versions can look rough and lean blue with a few instances of compression artifacts / macro blocking. Without going into extraneous detail the Hong Kong, Taiwanese and Extended versions look about the same - as do the two US version colors. Thick without gloss and frequently heavy showing less crisp detail. I presume this is a fair representation of the original production. The 'export version' is, by far, the tightest looking (see sample HERE) if that visual aspect appeals to you most. I lean to the HK version and those are the majority of captures below.

NOTE: We have added 56 more large resolution Blu-ray captures (in lossless PNG format) for DVDBeaver Patrons HERE

On their Blu-rays, Eureka use a DTS-HD Master 5.1 surround bump as an option for the Hong Kong version (the other being stereo) - both in Cantonese - and linear PCM 2.0 channel (all 24-bit) for all other  tracks - on the other versions. Languages are listed above (ex. the Taiwanese version has two Mandarin tracks - one original the other alternate). The linear PCM audio track on the extended version is almost entirely in Cantonese but short sections will feature Mandarin and English DUB'ing. Black Mask is rife with aggressive fight sequences (power-packed punches and kicks) and effects (rain, machine equipment, lasers, gunfire, explosions, acid spraying etc.) - they range from intense to scattered but are certainly impactful with an impressive amount of depth in general. The DUBs are kind of weak although this is certainly in-line with the theatrical. Overall this does appear authentic with occasional warts. The score was by Teddy Robin Kwan (As Time Goes By, Shanghai Shanghai.) Also credited are DJ Revolution (their only film composition credit) and Ben Vaughn (his first and who later went on to do TV work.) Depending on the version there is Hip Hop / Heavy Metal music and sampling by Half-A-Mil, Jonzun Crew, Erik Schrody (as Everlast), Badmarsh & Shri, Fat Joe (as J. Cartagena)  and much more. This all brings even more energy to the film and sounds reasonably clean. Eureka offer optional English subtitles (no preent on the Export's English DUB version) on their Region FREE Blu-rays.

The Eureka Blu-ray offer a new commentary by go-to Asian film expert Frank Djeng (NY Asian Film Festival) on the Honk Kong version where he states that instead of focusing on cast and crew information he analyses the sci-fi and superhero genre themes. We have heard Djeng's expertise on commentates for Eureka's Blu-rays of Slaughter in San Francisco, Magic Cop, Angela Mao: Hapkido & Lady Whirlwind, Knockabout, The Shaolin Plot and Dreadnaught. It's at his usual excellent informative standard. On the Export version we get a new commentary by Asian cinema experts Mike Leeder (editor of 100% Jackie Chan: The Essential Companion) and Arne Venema. They usually do commentaries on martial arts films on Blu-ray like The Fearless Hyena and Dragon's Forever. Here they discuss the title name translation, the producer Hark Tsui, how violent even the US version is, how many people die in the film, the laser sound effects, the explosive opening, the pop diva Karen Mok's hairstyle and mixed ancestry, Jet Li, director Daniel Lee, the locations and much more. It's fun and informative. Other extras include a new 1/2 hour interview with stuntman Mike Lambert as well as new interviews with film critic Andrew Heskins and another with with Leon Hunt, author of Kung Fu Cult Masters: From Bruce Lee to Crouching Tiger, for 18-minutes. Eureka include an archival 'Making of' featurette running 20-minutes with interviews. There are also three theatrical trailers as well as a US Video trailer. The limited edition package include an O-Card slipcase featuring new artwork by Grégory Sacré (Gokaiju) and a limited edition collector’s booklet featuring new writing on the film by Simon Abrams.

Daniel Lee's Black Mask is filled with excessive violence carrying themes of revenge and government conspiracy. It has a cool sci-fi edge taken from the 1992 'manhua' - Chinese-language comic produced in Greater China. There is an embraceable homage with Jet Li's character Tsui Chik (the 'Black Mask') wearing a domino face covering and chauffeur's cap evoking Bruce Lee's Kato in The Green Hornet television series. Li is always charismatic but very much so here as a quiet librarian with his secret badass 'supersoldier' persona in his past... or so he thought. Pop diva Karen Mok adds a much-needed cuteness and Tsui's friend, Inspector 'Rock' Shek Wai-Ho (played by Ching Wan Lau), no-nonsense stability. Black Mask is a remarkably kinetic film with an immense amount of choreographed action. Quite a ride. Fans will be very pleased with the Eureka Blu-ray package - four versions, two commentaries, interviews, booklet. Easily the most complete home theater package of the explosive film... ever. Recommended.

Gary Tooze

 


Menus / Extras

 

Blu-ray 2


CLICK EACH BLU-RAY CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION

 

1) Eureka (Hong Kong) - Region FREE - Blu-ray TOP

2) Eureka (Taiwan) - Region FREE - Blu-ray MIDDLE

3) Eureka (Export - No subtitles offered) - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


1) 2008 Lionsgate (Export) - Region 'A' - Blu-ray TOP

2) Eureka (Hong Kong) - Region FREE - Blu-ray SECOND

3) Eureka (Export) - Region FREE - Blu-ray THIRD

4) Eureka (Taiwan) - Region FREE - Blu-ray FOURTH

5) Eureka (Extended) - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


1) 2008 Lionsgate (Export) - Region 'A' - Blu-ray TOP

2) Eureka (Hong Kong) - Region FREE - Blu-ray SECOND

3) Eureka (Export) - Region FREE - Blu-ray THIRD

4) Eureka (Taiwan) - Region FREE - Blu-ray FOURTH

5) Eureka (Extended) - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


More Hong Kong version Blu-ray Captures
 

 


 

 


 

 


 

 


 

 


Examples of NSFW (Not Safe For Work) 1080P - (Mouse Over - click to enlarge)
 

 


 

More full resolution (1920 X 1080) Blu-ray Captures for DVDBeaver Patreon Supporters HERE

 

 

 
Box Cover

CLICK to order from:

  

Bonus Captures:

Distribution Eureka - Region FREE - Blu-ray


 


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

 

Hit Counter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DONATIONS Keep DVDBeaver alive:

 CLICK PayPal logo to donate!

Gary Tooze

Thank You!