Firstly, a massive thank you to our Patreon supporters. Your generosity touches me deeply. These supporters have become the single biggest contributing factor to the survival of DVDBeaver. Your assistance has become essential.

 

What do Patrons receive, that you don't?

 

1) Our weekly Newsletter sent to your Inbox every Monday morning!
2)
Patron-only Silent Auctions - so far over 30 Out-of-Print titles have moved to deserved, appreciative, hands!
3) Access to over 50,000 unpublished screen captures in lossless high-resolution format!

 

Please consider keeping us in existence with a couple of dollars or more each month (your pocket change!) so we can continue to do our best in giving you timely, thorough reviews, calendar updates and detailed comparisons. Thank you very much.


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

(aka 'Black Irish' or 'Take This Woman' or 'The Girl from Shanghai')

http://www.dvdbeaver.com/film/direct-chair/welles.htm
USA 1947

 

Orson Welles (Citizen Kane, 1941) wrote, directed and starred in this treacherous tale of a sailor (Welles) hired to help a beautiful woman (Rita Hayworth) and her disabled lawyer husband (Everett Sloane) sail their private yacht from New York to San Francisco via the Panama Canal. On board, he is bribed to “fake” the murder of the lawyer’s partner (Glenn Anders), only to find himself trapped in a deadly game of cat and mouse. Welles created a scandal, and lots of publicity, by having his wife Hayworth’s trademark red locks cut short and bleached blonde for her role as a femme fatale, but the movie failed to score at the box office upon its release. Over time, critics have lavished praise on Welles’s uncommon vision, which culminates with the most elaborately staged of all film noir finales—the famous shootout in the hall of mirrors.

***

It’s been called everything from an outright disaster to ‘the weirdest great movie ever made’. Like ‘The Magnificent Ambersons’ before it, Orson Welles’s glittering 1947 thriller was subject to swingeing studio cuts (up to an hour was sliced from the finished picture). But what remains of ‘The Lady from Shanghai’ is remarkable enough. Made as the director was in the process of breaking up with his star, the breathtaking Rita Hayworth, this is less a film noir and more a divorce case writ large, steeped in irony, self-loathing, love, hate, fascination, recrimination, mistrust and sexual longing.

It’s the story of an Irish roustabout – played with wandering accent and waistline by Welles – and his relationship with a troubled society beauty (Hayworth) after he takes a job on her yacht. The plot is a magnificent mess of switchbacks and revelations, climaxing with one of cinema’s most outrageously inventive sequences: a shootout in a funfair hall of mirrors. The result may not have the crystalline perfection of ‘Citizen Kane’, but that’s a flaw it shares with every other film in history.

Excerpt from TimeOut located HERE

Posters

Theatrical Release: December 24th, 1947

Reviews                                                                                                       More Reviews                                                                                       DVD Reviews

 

Review: Kino - Region FREE - Blu-ray

Box Cover

CLICK to order from:

  

Bonus Captures:

Distribution Kino - Region FREE - Blu-ray
Runtime 1:27:43.091        
Video

1.37:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 35,709,676,902 bytes

Feature: 28,524,183,552 bytes

Video Bitrate: 38.90 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

NOTE: The Vertical axis represents the bits transferred per second. The Horizontal is the time in minutes.

Bitrate Blu-ray:

Audio

DTS-HD Master Audio English 1596 kbps 2.0 / 48 kHz / 1596 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Commentaries:

Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

Subtitles English, None
Features Release Information:
Studio:
Kino

 

1.37:1 1080P Dual-layered Blu-ray

Disc Size: 35,709,676,902 bytes

Feature: 28,524,183,552 bytes

Video Bitrate: 38.90 Mbps

Codec: MPEG-4 AVC Video

 

Edition Details:

• NEW Audio Commentary by Film Historian Imogen Sara Smith
• NEW Audio Commentary by Novelist and Critic Tim Lucas
• Audio commentary by Filmmaker Peter Bogdanovich
• A Conversation with Peter Bogdanovich: 2000 Interview (20:52)
• Three Comments by Film Noir Historian Eddie Muller (20:14) Epic Noir Poem (2:34), Back Story (12:59) and It's Film Noir Distilled (4:52)
• Theatrical Trailer (1:50)


Blu-ray Release Date: January 31st, 2023

Standard Blu-ray Case inside slipcase

Chapters 9

 

Alternate covers and slipcase included in the Kino

 

 

Comments:

NOTE: The below Blu-ray captures were taken directly from the Blu-ray disc.

ADDITION: Kino Blu-ray (January 2023): Kino have transferred Orson Welles' The Lady from Shanghai to Blu-ray. We have already compared to 2000 DVD to four other Blu-rays HERE. We concluded that the 2017 Indicator transfer, with a max'ed out bitrate, had the best image of those editions. The anomaly was the 2014 TCM that was decidedly darker (losing detail) than the rest - we've added one capture of that Blu-ray below. The Kino, also on a dual-layered disc, in 1080P with a max'ed out bitrate doesn't have any significant differences from the strong Indicator. It may be a smidgeon brighter but the grain support is there - 1.37:1 - and Columbia kept remarkably good care to their prints and this still has strong density and looked just brilliant on my system.

NOTE: We have added 90 more large resolution Blu-ray captures (in lossless PNG format) for DVDBeaver Patrons HERE

On their Blu-ray, Kino use a DTS-HD Master dual-mono track (24-bit) in the original English language. The Lady from Shanghai has minor aggressive moments. The range and balance are good here. The score by Heinz Roemheld (The Gilded Lily, Ruby Gentry, I, Jane Doe, Dangerous, The Monster that Challenged The World, The Land Unknown, The Mole People, 1933's The Invisible Man) sounding perfectly. The film also has Please Don't Kiss Me performed by Rita Hayworth (dubbed by Anita Ellis), Na Baixa do Sapateiro (Bahia) and Amado Mio. All tight and clean in the lossless. Kino offer optional English subtitles on their Region FREE Blu-ray.

The Kino Blu-ray offer the old commentary by Peter Bogdanovich as well as  two new commentaries!.... and they are by two the our favorites! Imogen Sara Smith discusses how there is no mention of direction in the opening credits, what Columbia wanted was a vehicle for Rita Hayworth. She notes the differences of studio imposed cuts, shifting even in the same scene from deep focus, long takes, real locations to obvious processed shots and back-lot sets - huge close-ups that seem dropped in at random. She discusses The Lady from Shanghai as a pivotal film in the noir cycle. Imogen is always a pleasure - concise, clear and illuminating with fabulous observations. Next commentary we get, my main man, Tim Lucas who tells us about the novel by Sherwood King (If I Die Before I Wake), the film's pacing, blocking, how this was one time that Welles did not wear a false nose, how the director is one of the most richly invented visual filmmakers of his era, his uses of narration and 'tag-team' dialogue plus the atmospheric use of voices outside of the protagonist's own thoughts. Tim is 'on form 'and this is his commentary adds further value to this already desirable package. It wouldn't surprise me if both new commentaries were not touted in our 2023 Year End Poll. Also included are the three comments - Epic Noir Poem, Back Story and It's Film Noir Distilled, by Noir Czar Eddie Muller (about 20-minutes worth) and a 21-minutes conversation with Peter Bogdanovich - both found on the 2000 DVD. Lastly, a theatrical trailer for The Lady from Shanghai is included as well as for a handful of other films. There is a slipcase and alternate cover. 

Orson Welles' (uncredited) The Lady from Shanghai is unique. The history has been discussed at length - the extensive editing and re-shoots cutting about an hour from Welles' rough cut. The missing footage has never been found and is presumed to have been destroyed - Welles and Hayworth's finalized divorce not long after the film's release and much more, forever, in the lore of cinema. Still considered a key film noir with a baffling murder plot, The Lady from Shanghai is filled with Welles' brilliantly inventive set pieces including the iconic hall-of-mirrors finale. This will be my fifth Blu-ray of the film. It equals the best a/v and has 3 commentaries - including two new from the best in the business! An exceptional package that could only be beaten with a 4K UHD transfer - perhaps one day. This will do be just fine. Without a doubt his is the definitive digital edition! 

Gary Tooze

 


Menus / Extras

 


CLICK EACH BLU-RAY CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION

 

1)  Columbia Tri-Star - Regions 1,3,4 - NTSC TOP

2) Kino  - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


1) Indicator - Region FREE - Blu-ray TOP

2) Kino  - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


1) TCM (**NEWER Version**) - Region FREE - Blu-ray TOP

2) Kino  - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


1) Indicator - Region FREE - Blu-ray TOP

2) Kino  - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


1) Indicator - Region FREE - Blu-ray TOP

2) Kino  - Region FREE - Blu-ray BOTTOM

 

 


 

More full resolution (1920 X 1080) Blu-ray Captures for DVDBeaver Patreon Supporters HERE

 

 

 
Box Cover

CLICK to order from:

  

Bonus Captures:

Distribution Kino - Region FREE - Blu-ray


 


 

Search DVDBeaver

S E A R C H    D V D B e a v e r

 

Hit Counter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DONATIONS Keep DVDBeaver alive:

 CLICK PayPal logo to donate!

Gary Tooze

Thank You!