Firstly, a massive thank you to our Patreon supporters. Your generosity touches me deeply. These supporters have become the single biggest contributing factor to the survival of DVDBeaver. Your assistance has become essential.
What do Patrons receive, that you don't?
1)
Our
weekly
Newsletter
sent to your Inbox every
Monday morning!
Please consider keeping us in existence with a couple of dollars or more each month (your pocket change!) so we can continue to do our best in giving you timely, thorough reviews, calendar updates and detailed comparisons. Thank you very much. |
Search DVDBeaver |
S E A R C H D V D B e a v e r |
(aka 'Valerie and Her Week of Wonders" )
directed
by Jaromil Jires
Czechoslovakia 1970
Beguiling and decadent, Jaromil Jire Valerie and Her Week of
Wonders mixes horror, fairytale, surrealism and Freudian symbolism to
depict the phantasmagorical world inhabited by a young girl on the threshold
of adulthood. Haunting and dreamlike, the film is a work of pure
imagination, and has become a cult classic. ***
This fantastical and somewhat inscrutable allegory took me
by surprise. I'd heard mostly good things about it over the years, but was
unprepared for its lovely ethereal nature and its ravishing imagery. The
story, such as it is, is of secondary importance to the dream-like visuals
that comprise each scene. |
Poster
Theatrical Release: 1970
Reviews More Reviews DVD Reviews
Comparison:
Facets - Region 0 - NTSC vs. Second Run - Region 0 - PAL vs. Redemption - Region 0 - PAL vs. Criterion - Region 'A' - Blu-ray vs. Second Run - Region FREE - Blu-ray |
Big thanks to Donald Brown for the Facets and Redemption DVD Screen Caps!
1) Facets - Region 0 - NTSC - LEFT 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray RIGHT |
Box Covers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Distribution |
Facets Region 0 - NTSC |
Second Run Region 0 - PAL |
Redemption Region 0 - PAL |
Criterion Collection - Spine #761 - Region 'A' Blu-ray | Second Run - Region FREE - Blu-ray |
Runtime | 1:13:27 (4% PAL speedup) | 1:13:18 (4% PAL speedup) | 1:12:12 (4% PAL speedup) | 1:17:00.616 | 1:16:31.333 |
Video |
1.31:1
Original Aspect Ratio |
1.33:1
Original Aspect Ratio Average Bitrate: 7.1 mb/s PAL 720x576 25.00 f/s |
1.30:1
Original Aspect Ratio |
1080P / 23.976 fps Dual-layered Blu-ray Disc Size: 42,124,098,791 bytesFeature: 22,652,295,168 bytesVideo Bitrate: 34.90 MbpsCodec: MPEG-4 AVC Video |
1080P / 23.976 fps Dual-layered Blu-ray Disc Size: 41,592,611,988 bytesFeature: 24,644,573,184 bytesVideo Bitrate: 34.95 MbpsCodec: MPEG-4 AVC Video |
NOTE: The Vertical axis represents the bits transferred per second. The Horizontal is the time in minutes. |
|||||
Bitrate:
Facets
|
|
||||
Bitrate:
Second Run
|
|
||||
Bitrate:
Redemption
|
|
||||
Bitrate Criterion:
Blu-ray
|
|
||||
Bitrate Second Run:
Blu-ray
|
|
||||
Audio | Czech - Dolby Digital 2.0 | Czech - Dolby Digital 2.0 |
Czech - Dolby Digital 2.0 |
LPCM Audio Czech 1152 kbps 1.0
/ 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |
LPCM Audio Czech 2304 kbps
2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio English 1536 kbps
2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit |
Subtitles | English (burned in) | English, none | English (burned in) | English, none | English, none |
Features |
Release Information: Studio: Facets Aspect Ratio:
Edition Details:
Chapters 14 |
Release Information: Studio: Second Run Aspect Ratio:
Edition Details:
DVD
Release Date: August 25th, 2008 Chapters 10 |
Release Information: Studio: Redemption Aspect Ratio:
Edition Details:
DVD
Release Date: June 14, 2004 Chapters 9 |
Release Information: 1080P / 23.976 fps
Dual-layered Blu-ray
Disc Size:
Feature: 22,652,295,168 bytesVideo Bitrate: 34.90 MbpsCodec: MPEG-4 AVC Video Edition Details:
• Three early shorts by
director Jaromil Jireš: Uncle (1959 - 6:07), Footprints (1960
- 12:18),
and The Hall of Lost Footsteps (1960) |
Release Information: 1080P / 23.976 fps
Dual-layered Blu-ray
Disc Size:
Feature: 22,652,295,168 bytesVideo Bitrate: 34.90 MbpsCodec: MPEG-4 AVC Video Edition Details:
• Audio Commentary with
Peter Hames and Daniel Bird |
Comments |
NOTE:
The below
Blu-ray captures were
obtained directly from the
Blu-ray
disc.
ADDITION: Second Run - Region FREE -
Blu-ray
January 2020:
Second Run's new 1080P transfer is cited as "presented from a
brand new HD transfer of the film from original materials by the Czech
National Film Archive". It looks quite different from the 2015
Criterion
Blu-ray
transfer. The Second Run has a green overcast, that I don't know is
correct for the original production, colors are richer and deeper. The
frame has shifted slightly and the UK Region FREE rendering is also in
1.37:1 aspect ratio. I like that the image is different and I have no
idea which is more closely aligned with the theatrical look - sometimes
one
Blu-ray
looks 'better' than the other. The Second Run transfer shows a few
more warts (see damage and cue blip captures below) but this didn't
effect my viewing pleasure. I had no strong issue with this
presentation.
Audio is also transferred via a liner PCM track (24-bit) in the original
Czech language.
There are some action effects but mostly apparent is the score by Lubos
Fiser and Jan Klusák - sounding strong via the uncompressed. There are
optional English subtitles on the region FREE
Blu-ray playable
world-wide. Second Run provide superior supplements with two audio commentaries. The first is with Peter Hames and Daniel Bird and it is excellent, low-key and intellectual-leaning. There is plenty of valuable information imparted. The second commentary is via The Projection Booth consisting of Mike White, Kat Ellinger, and Samm Deighan and I look forward to indulging in that completely later. They also include three early shorts by director Jaromil Jireš: Uncle (1959 - 6:06), Footprints (1960 - 11:57), and The Hall of Lost Footsteps (1960 - 20:53). They anticipate the formal and stylistic experimentation that would characterize Valerie and Her Week of Wonders. Second Run include the 2011, 21-minute, filmed introduction by film historian Michael Brooke and 6-minute interview with actor Jaroslava Schallerová as found on their 2008 DVD. There is a trailer and the package has a liner notes booklet featuring writing by Peter Hames and Joseph A. Gervasi. With the difference in the video presentation and addition of two commentaries makes this Second Run Blu-ray just as desirable and to even double-dip on this important title. This is a package I will cherish. Our highest recommendation! * **ADDITION: Criterion - Region 'A' - Blu-ray May 15': Criterion's new 1080P transfer of the restoration of Valerie and Her Week of Wonders looks impressive. Detail significantly tightens, there is more information in the frame and it is the only release of the 4 that is in theatrical (NTSC) running time. The static screen captures indicate the level of advancement. Audio is transferred via a liner PCM mono track at 1152 kbps. There are optional English subtitles on the region 'A'-locked Blu-ray. Criterion include some great supplements. We get a new 16-minute interview (conducted by Criterion in 2015) with Czechoslovak film scholar Peter Hames author of Czech and Slovak Cinema: Theme and Tradition. He unlocks the surreal charms of Valerie and Her Week of Wonders. There are also interviews from 2006 with actors Jaroslava Schallerová who reminisces about her iconic role in Valerie and Her Week of Wonders and Jan Klusák offers an unusually candid account of his experiences making the film. Both interview were conducted by Pavel Kfemen. included is an alternate 2007 psych-folk soundtrack to the film by the Valerie Project, with a new 1/2 hour video piece on the music’s origins with Joseph A. Gervasi and Greg Weeks were they discuss the film and their inspiration to create an alternate soundtrack. The package contains a liner notes booklet with an essay by critic Jana Prikryl. What a fabulous choice for Criterion to bring to Blu-ray. A brilliant, unforgettable and stylish film that deserves the absolute best a/v representation for your home theatre. The extensive extras add further value and we give a very strong recommendation!*** ADDITION: Second Run - Region 0 PAL - I have a few observations - Firstly, we can throw out the lackluster single-layered, artifact-ridden Facets from these comments. I concur with Donald on the damage of the Redemption but I can see it is notably removed by the Second Run restoration. Detail might lean to the Redemption but that issues' scratches, speckles and marks can be distracting to say the least. I lean to the Second Run for color accuracy as both other look boosted to some degree - not having seen it theatrically I can't be 100% positive on this point. THE SR is brighter and a bit greenish at times (sign of a failing telecine?) and is a bit cropped on the top edge. The Redemption subtitles are burned-in where they are removable (and large and much clearer) on the Second Run DVD. Finally the Second Run easily wins the extras with a 5 minute interview with lead Jaroslava Schallerová (with optional subtitles) and an informative 20 minute introduction, with inserted clips, by Michael Brooke. It's a pleasure to listen (and see) - of which he does a very good job relating some hidden details of Valerie and her Week of Wonders. It may have been prudent to add optional subs to this extra as well as Michael is a bit quiet and has a gentle British accent. There is also a trailer and a 20-page liner notes booklet featuring a new essay by film programmer and author Peter Hames and an appreciation by Joseph A. Gervasi of Exhumed Films. The film is a must-see. As Jonathan Rosenbaum says at the Chicago Reader HERE: "I only recently caught up with Jaromil Jires's overripe 1970 exercise in Prague School surrealism, now that it's become available again, and I'm miffed that I had to wait so long. The 13-year-old title heroine, who's just had her first period, traipses through a shifting landscape of sensuous, anticlerical, and vaguely medieval fantasy-horror enchantments that register more as a collection of dream adventures, spurred by guiltless and polysexual eroticism, than as a conventional narrative. Virtually every shot is a knockout--for comparable use of color, you'd have to turn to some of Vera Chytilova's extravaganzas of the same period, such as Daisies and Fruit of Paradise. If you aren't too anxious about decoding what all this means, you're likely to be entranced." Thanks to Second Run for their restoration and competent dual-layered package of this Czech gem. Recommended - despite its imperfections! P.S. It is presently cheaper than the Redemption as well! Gary Tooze ***
ON THE FACETS AND REDEMPTION: Neither one of these DVDs
looks very good. The Facets disc is a poor PAL-to-NTSC transfer that looks
like it was made from a video tape, and suffers from excessive ringing and
a very soft image. The Region 2 disc is much sharper and has better color,
but suffers more print damage, especially early on in the film. There's an
ungodly amount tramlines and scratches that don't show up on the Facets
DVD, but they lessen a bit as the film progresses. The R2 disc is
occasionally quite dark; the worst example can be seen in the 2nd set of
screen captures below, which is horrible, but the rest of the DVD isn't
nearly so bad. On the other hand, the Facets sometimes seems too bright,
with detail lost in the highlights. |
DVD Menus
Second Run - Region 0 - PAL
|
|
(Facets - Region 0 - NTSC - LEFT
vs.
Redemption - Region 0 - PAL - RIGHT)
|
|
|
|
|
|
Criterion - Region 'A' - Blu-ray
Second Run - Region FREE - Blu-ray
CLICK EACH BLU-RAY CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION
Subtitle Samples - NOT exact frame!
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
Screen Captures
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
1) Facets - Region 0 - NTSC - TOP 2) Second Run - Region 0 - PAL - SECOND 3) Redemption - Region 0 - PAL - THIRD4) Criterion - Region 'A' - Blu-ray FOURTH 5) Second Run - Region FREE - Blu-ray BOTTOM |
|
|
Damage (LEFT) and visible Cue Blip (right) on Second Run - Region FREE - Blu-ray
(CLICK to ENLARGE)
More Criterion Blu-ray Captures
Report Card: