|
Memories of
Murder [Blu-ray]
(aka "Salinui chueok")
(Bong Joon Ho, 2003)
Review by Leonard Norwitz
Studio:
Theatrical: Sidus Pictures
Blu-ray: CJ Entertainment
Disc:
Region: FREE!
(as verified by the
Momitsu region FREE Blu-ray player)
Runtime: 2:11:08.277
Disc Size: 41,920,568,044 bytes
Feature Size: 32,945,565,696 bytes
Video Bitrate: 27.01 Mbps
Chapters: 19
Case: Standard Blu-ray case w/ slipcover
Release date: December 14th, 2009
Video:
Aspect ratio: 2.35:1
Resolution: 1080p / 23.976 fps
Video codec: MPEG-4 AVC Video
Audio:
DTS-HD Master Audio Korean 4060 kbps 7.1 / 48 kHz / 4060
kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Korean 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Korean 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps
Subtitles:
English, Korean, none
Extras:
• 2 Audio Commentaries by the filmmakers and cast
• Cast Interviews (approx 27 min)
• Interviews with the filmmakers (approx 29.5 min)
• Behind the scenes featurettes (approx 26.5 min)
The Film:
Memories of Murder was only the second Korean film I
watched. That was in 2004 when CJ-Entertainment brought out
their all-region 2-disc Special Edition DVD. Along with Park
Chan-Wook's Oldboy, Memories of Murder was sufficient
evidence that this little peninsula, still in a state of
surrealistically suspended war with its northern
half-brothers, had a take on the art form that was worth
investigating. Since then I have followed the films of Bong
Joon Ho (prior to and since the ones mentioned) and Park
Chan-Wook with an eagerness that in the past would have
accompanied the films of Hitchcock or Billy Wilder.
The CJ DVD was also to convince me of the worth of original
Korean video productions. Their 2-disc special edition
reserves all the special features (85 minutes worth) for the
second disc, allowing for careful transfers of the feature
film with high bit rates. Note the ghostless comparative cap
as compared to the Universal Region 2. Giving the DVD the
onceover before playing the Blu-ray reminded me of the level
of excellence of the Korean DVD, and I wondered just how the
Blu-ray was going to beat it, but, eclipse it, it has, both
in terms of image and audio.
Excerpt of review from DVDBeaver,com located HERE

The Movie: 9
To the excerpted review by Henryl Sylow, which reveals too
much I feel, I add only this anecdote from the annals of
psychiatry: Hospital patient X was famous for his unusual
delusion: He insisted that, despite evidence to the
contrary, that he was actually dead. Doctor after doctor
tried to persuade him otherwise until Dr. Q came up with
this compelling strategy: He asked X if dead men breathe.
"Of course not," replied X. Dr. Q placed a mirror under X's
nose and showed him the mist. "Oh my God" cried X, "Dead men
do breathe." There is a wonderful turn in the film that
pivots on the idea that documents (for which we might read:
beliefs, assumptions, expectations) never lie. But, you see,
documents do lie. And so does life.
Image:
9/9
NOTE:
The below
Blu-ray
captures were taken directly from the
Blu-ray
disc.
The first number indicates a relative level of excellence
compared to other Blu-ray video discs on a ten-point scale.
The second number places this image along the full range of
DVD and Blu-ray discs.
Gary rightly gave CJ Entertaiment's Blu-ray a Thumbs Up in
the Image department for Bong Joon Ho's most recent film,
Mother,
and I agree. If anything, Bong's earlier film looks even
better. I found some of the most reach out and touch it
images we've seen in this medium, and no transfer issues. No
heightened contrast or sharpening and rare, and easily
overlooked edge enhancement. When Bong wants things to look
sharp and impenetrably resolved, they are (as in the
lingering reaction shots of Song Kang-Ho or the fleeting
glimpses of corpses), and when he wants fog, you can just
about out make out the droplets in the air and taste them if
you're so inclined, that is, if you don't mind the feel of
murder in the air.
CLICK EACH
BLU-RAY
CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION
(Special Edition - Region 0 - NTSC TOP vs. CJ
Entertainment - Region FREE -
Blu-ray BOTTOM)
(Special Edition - Region 0 - NTSC TOP vs. CJ
Entertainment - Region FREE -
Blu-ray BOTTOM)
(Special Edition - Region 0 - NTSC TOP vs. CJ
Entertainment - Region FREE -
Blu-ray BOTTOM)
(Special Edition - Region 0 - NTSC TOP vs. CJ
Entertainment - Region FREE -
Blu-ray BOTTOM)
(Universal - Region 2 - TOP vs. Optimum Asia - Region
2 - PAL - MIDDLE vs. CJ Entertainment - Region FREE -
Blu-ray BOTTOM)
More Blu-ray Captures
Audio & Music:
8/9
From the whisper of tall grass in the wind to the roar of a
train, the Korean DTS-HD MA 7.1 mix reveals and underscores,
but never exaggerates. Memories of Murder, while
truly a horror story, is never a horror film. We are always
placed squarely in reality while events rage out of control
as the body count increases, the likely suspects decrease,
and as the detectives lose their perspective. I recall one
audio pan that suggests the approaching footsteps of a
detective as he walks around the corridor behind us during
an interrogation. It's the sort of effect that could have
been played for sinister effect, but here it is just matter
of fact, just as the killer waits for his next victim in the
grass and rain beside the road. The music by Taro Iwashiro
(Red Cliff, Shinobi) has a kind of Tubular Bells/Tangerine
Dream quality about it, only more subtle.
Operations:
2
If you've seen Korean printing on videos, you may have
noticed their penchant for small fonts. Their printed
characters look especially handsome as pure graphics. I wish
I could say that this tendency is manifest on the menus for
the Blu-ray, but I'm not sure I could make out what is going
on even if I knew the language. We are talking really small
dark red writing that does not make for easy reading. In any
case there are no English menu subtitles for the special
features, of which there are quite a few, some of which
require a click into a second window (and with all room in
the frame, why would they do that!). And since they features
aren't subtitled either I hope I'll be excused for not
reporting on them.

A final note as to the packaging: The Book-type cases I've
seen from any number of studios ought to set a standard for
single disc presentations, and this one is no exception:
gorgeous. But the effect is undone by the absurd slipcase
that opens at both ends and doesn't fit snuggly in the
bargain. I'd be tempted to discard altogether if it weren't
for its having information not on the book.
Extras:
7
The extra features, all in SD, aren't subtitled nor are the
menu titles, but I believe these are the same ones that
appear on the second disc of CJ's Special Edition DVD. I'm
sure I will be properly tasked if I am wrong.
Bottom line:
9
Memories of Murder is an outstanding drama that mixes
black comedy, everyday rural life, horrific shots of rotting
corpses, an out of control homicide investigation, political
upheaval, into an intense psychological thriller. Bong
eschews the usual Hollywood trappings of investigatory
procedures and tension building so that events and
resolutions catch us off guard. If you are considering an
upgrade, the Blu-ray is demo material for both image and
audio. My only complaint is that the extensive extra
features are not subtitled.
Leonard Norwitz
January 14th, 2010
|
|