Search DVDBeaver |
S E A R C H D V D B e a v e r |
(aka "L'Uomo in nero") |
Directed by Georges Franju
France / Italy 1963
The magical, rarely seen
Judex -- directed by the great Georges Franju (Eyes
Without a Face) -- was largely unappreciated at the time of
its release in 1963. This lyrical and dreamlike picture, a putative
"remake" of Louis Feuillade's own 1916
Judex, is as evocative of the silent master's own works as
it is the later films of Jean Cocteau and Salvador Dalí. A French
reviewer wrote in 1963: "The whole of Judex reminds us that film is
a privileged medium for the expression of poetic magic". Starring
the magician Channing Pollock, the divine Edith Scob, and the
mesmerising Francine Bergé, Judex concerns a wicked banker, his
helpless daughter, and a mysterious avenger. It plays like a fairy
tale -- one in which Franju creates a dazzling clash between good
and evil, eschewing interest in the psychological aspects of his
characters for unexplained twists and turns in the action. The
beautifully controlled imagery, superbly rendered by Marcel
Fradetal's black-against-white photography, animates a natural world
and the spirits of animals all at war with a host of diabolical
forces. Franju's Judex and Nuits rouges both paid
overt homage to the surreal, silent serial-works of Feuillade.
Scripted in collaboration with Feuillade's grandson -- Jacques
Champreux -- these films evince the same poetic magic that made the
art of that earlier master a cause célèbre not only for the
Surrealist movement, but also for the world-renowned Cinémathèque
Française. It was the Cinémathèque (co-founded by the legendary
Henri Langlois with Franju) that helped resurrect the reputation of
Feuillade decades after he'd slipped out of the public
consciousness. Nuits rouges [Red Nights] -- released in the UK as
Shadowman -- was the second Franju-Champreux meditation upon the
films of Feuillade. It aggressively escalates a pulp atmosphere
steeped in shocking turns of events to an even more vertiginous
level. Here, the object of pursuit is the fabled treasure of the
mythical order of the Knights Templar -- which the filmmakers use as
the jump-off point for staging a series of fantastic set-pieces. As
the Fantômas-esque arch-criminal (known only as "The Man Without
a Face", played by Jacques Champreux himself) violently pursues
the treasure, the action intensifies amongst a cadre of post-'68
bohemians, the Paris police bureau, and a cult of cowled
conspirators. The Masters of Cinema Series is proud to present
Georges Franju's two most mindbending films on DVD in the UK for the
first time. ---Special Features---- Gorgeous new transfers in their
original aspect ratios--New and improved English subtitle
translations--Video interviews, for both films, by
Franju-collaborator Jacques Champreux--40-page booklet containing
newly translated interviews with Georges Franju; newly translated
writing by Jacques Rivette, and more! ***
There's a world of difference between the natural, "found" surrealism of Louis Feuillade's lighthearted French serial (1914) and the darker, studied surrealism and campy piety of this 1964 remake by Georges Franju. Yet in Franju's hands the material has its own magic (and deadpan humor), which makes this one of the better features of his middle period. Judex (Channing Pollack) is a cloaked hero who abducts a villainous banker to prevent the evil Diana (Francine Bergé in black tights) from stealing a fortune from the banker's virtuous daughter. Some of what Franju finds here is worthy of Cocteau, and as he discovered when he attempted another pastiche of Feuillade's work in color, black and white is essential to the poetic ambience. Excerpt from Jonathan Rosenbaum's review at the Chicago Reader located HERE |
P
osterTheatrical Release: December 4th, 1963
Reviews More Reviews DVD Reviews
Comparison:
Eureka (Masters of Cinema - 2-disc) - Region 0 - PAL vs. Criterion - Region 'A' - Blu-ray
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL LEFT 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray RIGHT |
Box Covers |
|
|
Distribution |
Eureka (Masters of Cinema) - Spine # 49 + 50 Region 0 - PAL |
Criterion - Spine # 710 - Region 'A' - Blu-ray |
Runtime | 1:33:471 | 1:37:48.237 |
Video |
1.66:1
Original Aspect Ratio Average Bitrate: 7.3 mb/s PAL 720x576 25.00 f/s |
1080P Dual-layered Blu-ray Disc Size: 47,959,755,377 bytesFeature: 28,660,156,416 bytesCodec: MPEG-4 AVC Video Total Video Bitrate: 34.99 Mbps |
Bitrate: Criterion Blu-ray | ||
Audio | Mono Dolby Digital French | LPCM Audio French 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit |
Subtitles | English, None | English (SDH), None |
Features |
Release Information: Studio: Eureka (Masters of Cinema) Aspect Ratio:
Edition Details: 2nd disc Nuits Rouges (1973 - 1:40:30) 1.66:1 non-anamorphic • Jacques Champreux interview (9:55)
• Set comes with 48-page liner notes booklet Chapters 18 |
Release Information: Studio: Criterion Aspect Ratio: 1.66:1 1080P Dual-layered Blu-ray Disc Size: 47,959,755,377 bytesFeature: 28,660,156,416 bytesCodec: MPEG-4 AVC Video Total Video Bitrate: 34.99 Mbps
Edition Details: • Interview
from 2007 with cowriter Jacques Champreux (11:58)
• Franju le visionnaire, a fifty-minute
program from 1998 on director Georges Franju’s career (51:32)
DVD of the Feature and extras Chapters 19 |
Comments |
NOTE:
The below
Blu-ray
captures were taken directly from the
Blu-ray
disc. ADDITION - Criterion - Region 'A' - Blu-ray June 2014: Criterion have max'ed out the bitrate with a dual-layered transfer that beautifully supports the film's grain textures. It is slightly brighter than the Masters of Cinema SD and is also sharper with tighter visuals, has more layered contrast and exhibits some very pleasing depth. It is also in the 1.66:1 aspect ratio. Audio is an uncompressed linear PCM mono track in original French at 1152 kbps. The score by Maurice Jarre (The Tin Drum, The Man Who Would Be King, The Damned) sounds supportive and atmospheric in the lossless. There are optional English subtitle son the region 'A'-locked Blu-ray. Criterion add some impressive supplements. In a 12-minute interview from 2007 (also found on the Masters of Cinema DVD) co-writer Jacques Champreux recalls collaborating with direct or Franju on his 1963 film, which was a remake of the 1916 serial of the same name (reviewed HERE on DVD), directed by Champreux's grandfather Louis Feuillade. There is also an 11-minute interview from 2012 with actor Francine Bergé, who played Diana in Judex. It was recorded for the Cinematheque francaise in Paris. Franju le visionnaire, a fifty-minute program from 1998 directed by André S. Labarthe on Georges Franju’s career, featuring interviews with Franju and clips from his better-known films. It was originally broadcast as part of the French television series Cinema, de notre temps. Also included are two short films by Franju. Hôtel des Invalides runs 22-minutes from 1951. It is a short anti-war documentary about the Paris military complex of the title which includes a hospital turned museum and burial site. The film is narrated by actor Michel Simon and a museum tour guide, and features music by composer Maurice Jarre and images by cinematographer Marcel Fradetal, both of whom worked on Judex. The second short is Le grand Méliès from 1952 - running 1/2 hour. It is a biographical film about the cinematic illusionist Georges Méliès. It features Méliès widow, Jeanne d'Alcy, as herself, and their son, Andre, as his father. Le grand Méliès, like Franju's Louise Feuillade tribute, Judex, is a revealing homage to one of tmhe director's idols. The package also has liner notes with an essay by critic Geoffrey O’Brien, along with a selection of commentary by Franju and being dual-format - has a DVD with all the features of the Blu-ray.A Fabulous package by Criterion - such a wonderful fantasy film wrapped up in homage and subtle details. The Blu-ray offers a perfect digital presentation with plenty of worthy extras. I love this film - and this has our strongest recommendation! *** NOTE (August 2008): UK correspondent for DVDBeaver, Henry Kedger, has offered to review the Masters of Cinema's Judex/Nuits Rouges DVD set. He has sent us some captures and comments below. Gary Tooze *** ON THE DVD: Firstly, thanks again to Gary for the opportunity to supply some information to the DVDBeaver community on this new Masters of Cinema package. I found the Franju films a new, and enjoyable experience! This is a two disc affair with the first being the 1963 Judex - an homage/remake of the iconic Louis Feuillade 1916 serial. The Masters of Cinema DVD is anamorphically enhanced in the 1.66:1 aspect ratio, progressively transferred - residing on a dual-layered disc (taking up 7.44 GB.) It looks good but not pristine - which is actually more suitable to the silent-era homage sparking references that were constantly reminding me of Les Vampires or Fantomas. Franju's Judex is 45 years old now although the PAL image can look remarkably strong even if contrast can be slightly muddy at times. I loved all the Feuillade markers in both films with costumes, 'healthy' women, an intricate plot and a general emphasis on obtaining justice against wrongdoings. Franju's use of intertitles help evoke that aura in Judex.
Disc two has Nuits Rouges. The transfer is also in 1.66 and progressive but it is not 16X9 enhanced. Colors are wonderful and the image can appear extremely sharp. I should note that I am no expert on edge-enhancement and Gary could chip in once he receives his DVD(s). The film was made in 1973 but it didn't have the same appeal for me as Judex. Despite lack of anamorphic enhancement the image projected is an appealing visual presentation.
On the French mono audio - Judex had some
inconsistencies in the sound department - perhaps reflecting its age.
Nuits Rouges seemed stronger but had some background hiss although
neither inferiority hindered my enjoyment. Optional English subtitles
are available for both features. Over the past couple of years I've really come to treasure my Masters of Cinema DVD collection (although, unlike Gary, I don't have all of them). Judex/Nuits Rouges is another entertaining addition and I'd never have seen these films if not for their coverage. Henry Kedger |
Menus
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL LEFT 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray RIGHT |
|
|
|
|
|
CLICK EACH BLU-RAY CAPTURE TO SEE ALL IMAGES IN FULL 1920X1080 RESOLUTION
Subtitle/Intertitle Samples
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM |
|
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
Screen Captures
1)
Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP
2) Criterion - Region 'A' -
Blu-ray
BOTTOM
1)
Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP
2) Criterion - Region 'A' -
Blu-ray
BOTTOM
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
1) Masters of Cinema - Region 0 - PAL TOP 2) Criterion - Region 'A' - Blu-ray BOTTOM
|
More Blu-ray Captures
From the Masters of Cinema DVD:
('Red Nights' – aka 'Shadowman')
Box Covers |
|
|
Distribution |
Eureka (Masters of Cinema) - Spine # 49 + 50 Region 0 - PAL |
Criterion - Spine # 710 - Region 'A' - Blu-ray |