
![]()

(aka 'Der Mann, der zuviel wußte' or 'L'Homme qui en savait trop')
Posters
![]() |
![]() |
![]() |
Theatrical Release: December 1934 - UK
Reviews More Reviews DVD Reviews
DVD Comparison:
Whirlwind /RYKO Region 0 - NTSC vs. Laserlight - Region 0 - NTSC vs. Carlton - Region 2 - PAL vs. Concorde - Region 2- PAL
Big thanks to Rich Deming for the Whirlwind captures and Markus of ChiaroScuro for the Carlton Screen Captures and Pavel Borodin for Concorde screen captures!
(Whirlwind/RYKO - Region 0 - NTSC LEFT vs. Laserlight- Region 0 - NTSC - 2nd vs. Carlton - Region 2- PAL - 3rd vs. Concorde - Region 2 - PAL - RIGHT)
| DVD Box Covers |
![]() |
![]() |
|
|
| Distribution |
Whirlwind /RYKO Video Region 0 - NTSC |
Laserlight Home Video Region 0 - NTSC |
Carlton Visual Entertainment Region 2 - PAL |
Concorde Home Entertainment (Germany) Region 2 - PAL |
| Runtime | 1:15:30 | 1:15:42 | 1:12:09 (4% PAL speedup) | 1:12:09 (4% PAL speedup) |
| Video |
1.33:1 Original Aspect Ratio
average Bitrate: 5.7 mb/s |
1.33:1 Original Aspect Ratio
average Bitrate: 6.71 mb/s |
1.33:1 Original Aspect Ratio
Average Bitrate: 6.97 mb/s |
1.33:1 Original Aspect Ratio Average
Bitrate: 7.20 |
|
NOTE: The Vertical axis represents the bits transferred per second. The Horizontal is the time in minutes. |
||||
| Bitrate:
Whirlwind /RYKO + Laserlight |
|
|||
| Bitrate:
Carlton and Concorde
|
|
|||
| Audio | English (Dolby Digital 1.0) | English (Dolby Digital 1.0) | English Dolby Digital 2.0 Mono |
English Dolby Digital 2.0 Mono |
| Subtitles | None | Spanish, Chinese, Japanese, none | English (captions) and none | German and none |
| Features |
Release Information: Studio: Ryko Distribution - Video
Aspect Ratio: Edition Details: • Newsreel Footage (1937) • Prest-O Change-O Cartoon
DVD
Release Date: July 25th, 2000 Chapters 11
|
Release Information: Studio: Laserlight Video
Aspect Ratio: Edition Details:
DVD
Release Date: June 19, 1998 Chapters 20 |
Release Information: Studio: Carlton Visual Entertainment Aspect Ratio: Edition Details:
|
Release Information: Studio: Concorde Home Entertainment (Germany)
Aspect Ratio: Edition Details: None DVD
Release Date: October 20th, 2003 Chapters 11
This disc is only available as part of the 6 disc pack Alfred Hitchcock - The Early Years, released in Germany by Concorde. The Early Years box set contains the following discs: The Lodger / Downhill, The Man Who Knew Too Much, Sabotage, Secret Agent, Young and Innocent and The Lady Vanishes. |
| Comments: |
Firstly the Tony
Curtis intro'ed Laserlight version can be thrown right out of the
picture and although it is better we can do the same with the Whirlwind
/ RYKO edition, but it does win the Extras with Young and Innocent
and a cartoon. Looks like Region 1 gets screwed with this film as the
only real contenders are both in Region 2.
Looks like the Carlton and the Concorde have used the exact same print (same damage on capture #2 below), but the Concorde have done some obvious boosting in the brightness dept. Quite bad actually (look at the title captures below!). I don't know who in their organization is responsible, but it is quite a contrast to their "The Lady Vanishes" DVD. I was expecting the Concorde to be superior to the Carlton after seeing other examples in their Boxset and it being newer. Believe it or not the Laserlight wins the Extras as the other two have absolutely none - bear in mind the only way to get the Concorde is in their wonderful Boxset - but I don't consider that an "Extra". I think all three editions are single layered (not that it mans too much). Stick with the Carlton, but you may still wish to spring or the German Boxset. More comparisons and reviews from that will follow. |

DVD Menus
(Whirlwind/RYKO
- Region 0 - NTSC LEFT vs. Laserlight- Region
0 - NTSC - 2nd vs. Carlton - Region 2- PAL - 3rd vs. Concorde - Region
2 - PAL - RIGHT)
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
![]() |
NOT AVAILABLE at time of posting |
|
Screen Captures
(Whirlwind/RYKO - Region 0 - NTSC TOP vs. Laserlight- Region 0 - NTSC - 2nd vs. Carlton - Region 2- PAL - 3rd vs. Concorde - Region 2 - PAL - BOTTOM)
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
(Whirlwind/RYKO - Region 0 - NTSC TOP vs. Laserlight- Region 0 - NTSC - 2nd vs. Carlton - Region 2- PAL - 3rd vs. Concorde - Region 2 - PAL - BOTTOM)
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
(Whirlwind/RYKO - Region 0 - NTSC TOP vs. Laserlight- Region 0 - NTSC - 2nd vs. Carlton - Region 2- PAL - 3rd vs. Concorde - Region 2 - PAL - BOTTOM)
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
(Whirlwind/RYKO - Region 0 - NTSC TOP vs. Laserlight- Region 0 - NTSC - 2nd vs. Carlton - Region 2- PAL - 3rd vs. Concorde - Region 2 - PAL - BOTTOM)
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
Report Card:
|
Image: |
Carlton |
|
Sound: |
- |
| Extras: | Whirlwind / RYKO |
| Menu: | Concorde |
| DVD Box Covers |
![]() |
![]() |
|
|
| Distribution |
Whirlwind /RYKO Video Region 0 - NTSC |
Laserlight Home Video Region 0 - NTSC |
Carlton Visual Entertainment Region 2 - PAL |
Concorde Home Entertainment (Germany) Region 2 - PAL |
![]()

![]()
DONATIONS Keep DVDBeaver alive and advertisement free:
Mail cheques, money orders, cash to: or CLICK PayPal logo to donate!
|
Gary Tooze
|
|
Thank You!